Archivo de la etiqueta: italia

Ai Weiwei expone en el Palazzo Strozzi de Florencia

Palazzo Strozzi tiene previsto dar un nuevo impulso a su enfoque en el arte contemporáneo y ha preparado una importante exposición dedicada a uno de los artistas contemporáneos más influyentes del mundo actualmente, el artista se llama Ai Weiwei .

Este artista se ha destacado de los museos internacionales más importantes del planeta, realizando exposiciones en la ciudad de Berlín Alemania, el Museo Hirshhorn de Washington DC, en la Real Academia de Arte de Londres, Ai Weiwei es un poderoso defensor de la libertad de expresión y de los derechos humanos.

En el ano 2011, Ai Weiwei fue detenido secretamente durante 81 días por el gobierno Chino, el pasaporte de Ai fue confiscado y se le prohibió viajar o hablar con periodistas durante un año. Ai logró continuar su prolítica práctica bajo estas condiciones restrictivas y continuó presentando importantes exposiciones en todo el mundo.

Cuatro años más tarde, en julio de 2015, su pasaporte fue devuelto y su derecho a viajar libremente fue restaurado. Weiwei trajo una exposición al Palazzo Strozzi en Florencia, donde una amplia selección de su obra dará testimonio de la fuerza y la vivacidad de su muestra.

El trabajo de Ai Weiwei se diseñará en diálogo con la historia y la arquitectura del Renacimiento, ofreciendo a los visitantes una nueva y potente toma del espacio en su conjunto.

Ai Weiwei también producirá una serie de instalaciones específicamente diseñadas para las distintas áreas del Palazzo Strozzi, por lo que el palacio se estructurará por primera vez como una sola unidad, abarcando el Patio, el Piano Nobile y el Strozzina.

La exposicion de la obra en el famoso “Palazzo Strozzi” de Florencia, estará abierta al publico desde el 23 de septiembre de 2016 y terminarà el 22 de enero del 2017.

aiweiwei_adoroflorencia

 

The installation 'reframe' consisting of 22 orange-coloured rubber rafts by the Chinese artist Ai Weiwei hangs at Palazzo Strozzi in Florence, Italy, 21 September 2016. The exhibtion 'Ai Weiwei. Libero' runs from 23 September 2016 until 22 January 2017 in Florence. Photo by: Alvise Armellini/picture-alliance/dpa/AP Images

 

by adoroflorencia.com

El Team www.visitaflorencia.com & www.holidayinflorenceitaly.com

Alquiler de apartamentos en Florencia, nuestros apartamentos son de calidad y tenemos los mejores precios.
Su agencia de reservas online en Florencia Italia

© Copyright ® 2016 –Todos los derechos reservados

Via della Scala 10 – 50123 Florencia Italia

Telefono: + 335.1421607 / +39 055.0510145
Skype: visitaflorencia1
email: info@visitaflorencia.com / booking@visitaflorencia.com

Horarios de oficina: Lun/Viern 9:00 a.m. – 1:00 p.m. / 3:00 p.m. – 7:00 p.m.

Facebook VisitaFlorencia

Twitter VisitaFlorencia

Youtube VisitaFlorencia

Pinterest VisitaFlorencia

Instagram VisitaFlorencia
Google+ Visitaflorencia

Blog: www.loveflorenceitaly.com & www.adoroflorencia.com

 

Maratón en Florencia

firen

UNA LARGA EMOCIÓN  DE 42 KM y DE 195 METROS

Este Domingo, 29 de Noviembre 2015 se llevará a cabo la 32ª edición de la clásica carrera internacional.

El Maratón de Florencia es un evento que tiene lugar en la Toscana, es reconocido como el maratón internacional más importante de Italia (así también como el maratón de Roma) y uno de los 20 mejores del mundo en número de participantes y calidad.

Este evento no es sólo un evento deportivo, sino también una cuestión de cultura. Este “sentimiento” ha unido a miles de corredores y a la vez muchos espectadores.

image1

El maratón que ahora ha alcanzado un nivel de excelencia en la organización puede presumir de una etapa excepcional en Florencia, una ciudad única por su belleza y por su ambiente.

fima

Este recorrido será a través de paisajes y monumentos de singular belleza de Florencia, que hacen famosa esta ciudad en el mundo. El recorrido será por los lugares más fascinantes de Florencia, como la Piazza del Duomo, la Piazza della Signoria, el Ponte Vecchio y muchas otras calles y plazas llenas de historia y cultura, para terminar en la majestad solemne de la Piazza Santa Croce. El camino no es montañoso, como lo exige la IAAF (International Association of Athletics Federations), son caminos pavimentados, características que hacen de el maratón especialmente suave y apreciado por todos los deportistas.

fimarathon

Por tercer año consecutivo el Maratón de Florencia ha superado la barrera de los 10 mil inscritos. El evento florentino, que tendrá lugar el domingo para la edición número 32 sigue siendo el segundo en Italia, por el número de participantes y la curiosidad ahora es ver cuántos serán los atletas que llegarán a la línea de meta. El récord fue en la edición de 2013, con 9296 atletas que concluyeron la carrera, mientras que el año pasado había sido 8716.

Entre los inscritos 1756 son mujeres, 2.490 son extranjeros, entre ellos 672 mujeres. Los países extranjeros mas destacados en el maratón son: Francia con 585 participantes, Reino Unido con 421 participantes y  Alemania con 197 participantes.

Para mas información puedes visitar esta pagina web www.firenzemarathon.it

fimara

DISTRIBUCIÓN DE LOS NÚMEROS Y KITS DE INICIO
Los números deben ser recogidos personalmente el viernes 27 y sábado 28 de noviembre 2015 de 9:30 am a 8 pm en el Firenze Maratón Expo, situado en el Estadio de Atletismo Luigi Ridolfi, (entrada del Viale Malta 10, en el Campo di Marte zona de Florencia). Los atletas deben tener una tarjeta de identificación, la carta de participación, el carnet de socio original o el certificado médico de aptitud para los deportes de competición válido  y toda la documentación indicada. Los atletas inscritos en la Maratón recibirán un kit oficial que contiene otros materiales promocionales y materiales técnicos ASICS. Los kits se pueden recoger en el stand designado de la Maratón Expo.

PREMIOS Y RESULTADOS

Los participantes recibirán, por sms y correo electrónico, su tiempo record de la carrera.

Los 3 primeros hombres y las 3 primeras mujeres que terminarán el maratón recibirán premios. También los atletas con la categoría Handbike, Silla de ruedas, tetrapléjicos y parapléjicos.

Todos los atletas que terminan el maratón recibirán la medalla oficial de el Maratón de Florencia de inmediato a la conclusión de la carrera en la zona de llegada.

Todos los participantes clasificados pueden descargar su diploma en la página web:      www.firenzemarathon.it

You can also read us in english www.loveflorenceitaly.com/i-love/firenze-marathon-2015/

Imágenes tomadas de la web.

El Team www.visitaflorencia.com & www.holidayinflorenceitaly.com

Alquiler de apartamentos en Florencia, nuestros apartamentos son de calidad y tenemos los mejores precios.

Su agencia de reservas online en Florencia Italia
© Copyright ® 2015 –Todos los derechos reservados
Via della Scala 10 – 50123 Florencia Italia
Telefono: + 335.1421607 / +39 055.0510145
Horarios de oficina: Lun/Viern 9:00 a.m.- 1:00 p.m. / 3:00 p.m. – 19 p.m.

Facebook VisitaFlorencia
Twitter VisitaFlorencia
Youtube VisitaFlorencia
Pinterest VisitaFlorencia
Instagram VisitaFlorencia
Google+ Visitaflorencia

Blog: www.loveflorenceitaly.com 

www.adoroflorencia.com

El Bistec a la Florentina

La bistecca alla fiorentina consiste en un filete típico de la cocina italiana muy tradicional en la región de la Toscana. Consiste en un corte del solomillo de ternera o buey (de raza generalmente Chianina), posee un gran grosor y además contiene el hueso.

IMG_5133

El nombre de este filete proviene de la tradición antigua de la ciudad de Florencia de celebrar la fiesta de San Lorenzo que tenía por costumbre realizar la familia de los Médici durante todos los 10 de Agosto, cuando se iluminaba la ciudad y se servía gran cantidad de carne de bovino a la población florentina.

La bistecca alla fiorentina se elabora exclusivamente a la parrilla con brasas de carbón que van secando la carne durante su cocción dejando la parte interna cruda. Se emplea en cada cara del filete entre unos 5-7 minutos, eso depende de el grosor de la carne y de la temperatura que alcanza el carbón.

im

Suelen ser porciones de más de medio kilo de peso, pudiendo llegar a los 1200 gramos. Se debe agregar sal solamente antes de retirarla de la parrilla. Una vez al plato se suele rociar con un poco de aceite de oliva extra virgen (para proporcionar aroma), pimienta negra molida y se adereza con unas hierbas. Se acompaña generalmente de un vino Chianti. Se suele acompañar al servir de rodajas de limón o de habas toscanas.

carne

 

 

 

 

 

 

Si te encuentras en Florencia, no puedes dejar de comer este plato tipico, te podemos recomendar un restaurante en donde podrás degustar esta exquisita “bistecca alla fiorentina”.

La “Antica Trattoria dal 1939 Il Giardino” se encuentra en Via della Scala, a pocos pasos de la estación central de Florencia, y no solamente podrás degustar la “bistecca” también preparan diversos platos típicos de la cocina toscana.

trattoriailgiardinovisitaflorencia

 

trattoriailgiardinovisitaflorencia1

 

 

 

 

 

 

 

Buen Provecho..!!

Para más información entrar aquí www.trattoriailgiardino.it/it/ristorante.html.

Imágenes tomadas de la web.

El Team www.visitaflorencia.com & www.holidayinflorenceitaly.com

Alquiler de apartamentos en Florencia, nuestros apartamentos son de calidad y tenemos los mejores precios.

Su agencia de reservas online en Florencia Italia
© Copyright ® 2015 –Todos los derechos reservados
Via della Scala 10 – 50123 Florencia Italia
Telefono: + 335.1421607 / +39 055.0510145
Horarios de oficina: Lun/Viern 9:00 a.m.- 1:00 p.m. / 3:00 p.m. – 19 p.m.

Facebook VisitaFlorencia
Twitter VisitaFlorencia
Youtube VisitaFlorencia
Pinterest VisitaFlorencia
Instagram VisitaFlorencia
Google+ Visitaflorencia

Blog: www.loveflorenceitaly.com 

www.adoroflorencia.com